Content Specialist, Customer Education

Harvey Harvey · AI Frontier · Remote · User Operations

This role focuses on creating and maintaining customer-facing knowledge content (Help Center articles, how-to guides) for a SaaS product in the legal/professional services domain. The goal is to empower customers with self-service resources, improve the support experience, and ensure accurate, accessible product information. Responsibilities include content creation, revision, optimization based on customer feedback and performance metrics, and knowledge management. While the company uses AI, this role is about content and customer education, not direct AI/ML development.

What you'd actually do

  1. Create and maintain clear, concise informational articles and how-to guides.
  2. Revise and update content alongside product releases to ensure information is accurate and accessible.
  3. Process content requests from internal teams, editing existing content and creating new materials.
  4. Translate complex support workflows, policies, and system processes into clear, step-by-step documentation.
  5. Enhance articles with visuals (screenshots, charts, videos) and ensure formatting supports readability and quick comprehension.

Skills

Required

  • 3-4+ years of experience creating knowledge content for SaaS products (Help Center articles, KB documentation, training guides).
  • Comfortable working in fast release cycles within a startup environment, with high attention to detail.
  • Background in customer service or support, or a strong grasp of support workflows and how to enable them through clear content.
  • Excellent writing and editing skills, with the ability to explain technical concepts simply for non-technical audiences.
  • Instructional design know-how (e.g., chunking, progressive disclosure, step-by-step guidance) applied in written and visual formats.
  • Organizational strength, with hands-on experience maintaining a content library or knowledge hub (tagging, indexing, version control).
  • Experience collaborating with Product, Marketing, and Support teams.

Nice to have

  • light graphic design or multimedia editing skills
  • experience with content management systems or AI-driven workflows (Notion, Confluence, or similar)

What the JD emphasized

  • customer-facing knowledge resource
  • empowers customers to self-serve effectively
  • scale customer knowledge
  • improve the support experience
  • consistent, trusted voice
  • customer questions, search behavior, and feedback to identify unclear or missing content
  • track article performance (views, deflection rate, feedback)
  • knowledge bases are well-structured, tagged, and formatted to maximize accuracy and relevance when surfaced through search or self-service experiences
  • identify and close knowledge gaps
  • audit existing content regularly
  • content creation for SaaS products
  • instructional design know-how
  • maintaining a content library or knowledge hub