Customer Success Engineer, Spanish Speaking

Postman Postman · Enterprise · London, United Kingdom · Customer Experience & Services

Postman is seeking a Customer Success Engineer with a strong technical background to partner with customers, understand their business objectives, and translate them into technical solutions using the Postman platform. This role involves architecting workflows, guiding integrations, and creating reusable assets to accelerate customer value. The ideal candidate has experience in technical customer-facing roles, deep understanding of APIs and developer workflows, and proficiency in scripting languages like JavaScript.

What you'd actually do

  1. You'll unblock customers facing everything from basic setup issues to complex architectural challenges. However, your role isn’t _just_ to fix individual problems – your goal is to identify patterns and build solutions that prevent those problems from happening again. When you solve for one customer, you're solving for hundreds.
  2. Partner with CSMs to understand the business objectives, then translate those into technical reality. This means deep technical discovery, understanding their entire stack, and designing implementation paths that actually work in production. No theoretical solutions – everything needs to be battle-tested and deployable.
  3. Build reusable assets such as technical guides, templates, scripts, or reference implementations that scale best practices across customers.
  4. Capture customer challenges, propose interim solutions, and document gaps to inform product roadmap discussions.
  5. When out of the box functionality is insufficient, design pragmatic solutions (workarounds, custom scripts, integrations, etc.) to help unblock and activate customers.

Skills

Required

  • 6-8+ years in a technical customer-facing role
  • Computer Science or Engineering degree or equivalent real-world experience
  • JavaScript and related technologies (Node.js, TypeScript) or equivalent scripting language experience
  • Deep understanding of APIs, developer workflows, and modern DevOps practices
  • Proven ability to scope ambiguous problems and deliver working solutions quickly
  • Experience building technical collateral that scales (scripts, templates, automation tools)
  • Comfort engaging both individual developers and enterprise architects
  • Fluent in Spanish

Nice to have

  • Familiarity with Postman
  • Familiarity with GitHub, AWS, Azure, and other pipelines

What the JD emphasized

  • Fluent in Spanish