维修实习生 at Caterpillar

What you'd actually do

Assist equipment maintenance engineers in basic inspection, maintenance, and upkeep of production equipment such as CNC, robots, cleaning machines, and assembly machines.

Assist in handling simple equipment failures, including basic mechanical, electrical, and sensor issues.

Assist equipment engineers with spare parts management.

Participate in automation-related tasks, such as: teaching and basic maintenance of industrial robots (Fanuc/ABB/KUKA, etc.), debugging records, operation monitoring, and parameter recording for automated equipment.

Participate in digitalization projects, including: equipment data collection (via scanners, sensors, PLC I/O, etc.); assisting with basic digital tools like Power BI/Power Automate/Power Apps; assisting with organizing and analyzing equipment operation and maintenance data.

Skills

Required

Basic inspection and maintenance of production equipment
Troubleshooting simple mechanical and electrical issues
Spare parts management
Industrial robot maintenance (Fanuc/ABB/KUKA)
Automated equipment debugging and monitoring
Equipment data collection
Basic digital tools (Power BI, Power Automate, Power Apps)
Data organization and analysis
Documentation (equipment ledgers, maintenance plans, failure records)
Basic programming (Python, C#, PLC Ladder)
Basic use of multimeter, calipers
Ability to read simple mechanical or electrical diagrams
Basic knowledge of common equipment spare parts
Basic data entry and organization skills
Strong learning ability
Hands-on ability
Responsibility
Good communication and teamwork skills

Nice to have

Basic robot programming or teaching
PLC knowledge (Siemens, Mitsubishi, Omron)
Experience with Python/Power BI/C# for data processing or tool development
Course projects in intelligent manufacturing, automation, or digitalization

Career Area:

Students and Graduates

Job Description:

**Your Work Shapes the World at Caterpillar Inc. **

When you join Caterpillar, you're joining a global team who cares not just about the work we do – but also about each other. We are the makers, problem solvers, and future world builders who are creating stronger, more sustainable communities. We don't just talk about progress and innovation here – we make it happen, with our customers, where we work and live. Together, we are building a better world, so we can all enjoy living in it.

岗位职责：

1.协助设备维修工程师对 CNC、机器人、清洗机、测漏机、压装机等生产设备进行基础点检、维护、保养工作

2.协助处理设备简单故障，包括机械、电气、传感器等基础问题

3.协助设备工程师进行备件管理工作

4.参与自动化相关任务，如：

工业机器人（Fanuc/ABB/KUKA 等）示教与基础维护
自动化设备的调试记录、运行监控、参数记录等

参与数字化项目，包括：

设备数据采集（通过扫码器、传感器、PLC I/O 等）；
协助运行 Power BI/Power Automate/Power Apps 等基础数字化工具
协助整理、分析设备运行数据与维修数据

6.协助维护设备台账、保养计划、故障记录等文档

7.根据维修工程师安排参与设备改善或小型项目，实现降本增效

8.严格遵守工厂安全规范，确保维修作业安全合规

任职要求：

**1. 学历/**专业

大专/本科在读学生（大三/大四/大专二年级），专业为：机电一体化、自动化、电气、机械工程、数控技术或相关方向。

**2. **技能要求

会使用万用表、卡尺等基本工具。
能看懂简单机械图或电气图者优先。
对 CNC、机器人或工业自动化有兴趣并有基础知识。
对常用设备备件（如轴承、传感器、电磁阀、气缸、继电器、伺服电机等）有基础了解或愿意快速学习
具备基本数据录入和整理能力
对数字化工具（如 Excel、Power BI、Power Apps）有基础了解或愿意学习。
会基础编程更佳（不限语言：Python、C#、PLC Ladder 等均可）。

**3. **能力素质

学习能力强，愿意接触不同类型的设备。
对新技术（自动化、数字化、智能制造）保持好奇心。
动手能力强，有责任心，能够按要求完成点检和记录工作。
良好的沟通能力和团队协作精神。

加分项

有电工证或正在准备电工证
会基础机器人编程或示教（KUKA、Fanuc等均可）
在校学习过 PLC（西门子、三菱、欧姆龙等）
会用 Python / Power BI / C# 处理数据或做小工具
做过智能制造、自动化或数字化方向的课程项目

Posting Dates:

五月 14, 2026 - 五月 30, 2026

Caterpillar is an Equal Opportunity Employer. Qualified applicants of any age are encouraged to apply

Not ready to apply? Join our Talent Community.