Career Area:
Manufacturing
Job Description:
**Your Work Shapes the World at Caterpillar Inc. **
When you join Caterpillar, you're joining a global team who cares not just about the work we do – but also about each other. We are the makers, problem solvers, and future world builders who are creating stronger, more sustainable communities. We don't just talk about progress and innovation here – we make it happen, with our customers, where we work and live. Together, we are building a better world, so we can all enjoy living in it.
W**hat You Will Do: **
- Role definitions and responsibilities
- 负责监督生产单元的设备维护与维修团队管理，持续提升设备可靠性与维护效率，并确保员工严格遵守安全程序与标准。
- Responsible for overseeing equipment maintenance and maintenance personnel within the production unit, continuously improving equipment reliability and maintenance efficiency, and ensuring full compliance with safety procedures and standards.
- 为员工和承包商制定工作计划；审核技术人员完成的维修工作。 Creating work plans for staff and contractors; reviewing the maintenance work performed by technicians.
- 对设备和工具提出采购决定与建议；定期对员工开展各类维护流程和技术培训。 Making purchasing decisions and recommendations regarding equipment and tools; training the workers periodically on various maintenance processes and techniques.
- 监控维护预算；为当前维护活动识别更具成本效益的替代方案。 Monitoring the maintenance budget; identifying cost-effective alternatives for current maintenance activities.
- 跟踪日常库存，检查生产单元磨损情况；确保按时完成更换。 Tracking daily inventories, inspecting production units for wear and tear; ensuring replacements are made on time.
- 辅导和培养团队，鼓励、激励并引导个人学习与提升工作成效。 Coaching and mentoring teams to encourage, motivate, and guide individuals in learning and improving effectiveness.
What Skills You Will Have:
- 决策制定与批判性思维：了解决策制定流程及相关工具和技术；能够准确分析情况，并基于充分判断做出富有成效的决定。 Decision Making and Critical Thinking: Knowledge of the decision-making process and associated tools and techniques; ability to accurately analyze situations and reach productive decisions based on informed judgment.
- 有效沟通：理解有效沟通的概念、工具和技巧；能够通过恰当的沟通行为，有效传递、接收并准确理解想法、信息和需求。 Effective Communications: Understanding of effective communication concepts, tools and techniques; ability to effectively transmit, receive, and accurately interpret ideas, information, and needs through the application of appropriate communication behaviors.
- 绩效管理：了解成功绩效管理的方法；能够运用组织的绩效管理体系、实践和工具来发展并提升个人、团队和组织绩效。 Performance Management: Knowledge of successful performance management techniques; ability to apply organization's performance management system, practices, and tools to developing and improving individual, team, and organizational performance.
- 计划与组织：了解任务和资源规划与安排过程；能够系统且高度有条理地规划和组织时间与资源，以完成工作。 Planning and Organizing: Knowledge of the process of planning and arranging tasks and resources; ability to plan and organize both time and resources to get things completed while structuring and maintaining work in a systematic and highly methodical way.
- 问题解决：了解识别、预判和解决组织、运营或流程问题的方法、工具和技术；能够将问题解决知识恰当地应用于不同情境。 Problem Solving: Knowledge of approaches, tools, techniques for recognizing, anticipating, and resolving organizational, operational or process problems; ability to apply knowledge of problem solving appropriately to diverse situations.
- 项目管理：了解有效的项目管理战略与方法；能够计划、组织、监控和控制项目，确保高效利用技术和管理资源以实现项目目标。 Project Management: Knowledge of effective project management strategies and tactics; ability to plan, organize, monitor, and control projects, ensuring efficient utilization of technical and administrative resources to achieve project objectives.
- 全面生产维护（TPM）：了解TPM原则、方法和流程；能够通过相关支持部门的积极参与来最大化设备效能。基础理解包括：描述与OEE相关的维护指标；解释TPM的历史、概念和目标；识别TPM的支柱；概述TQM与TPM的异同。 Total Productive Maintenance (TPM): Knowledge of total productive maintenance principles, methods, and processes; ability to maximize machinery effectiveness through active involvement of all supporting departments. Level Basic Understanding: Describes the maintenance indicators associated with Overall Equipment Effectiveness (OEE); explains the history, concept, and objectives of TPM; identifies the pillars of TPM; outlines the similarities and differences between TQM and TPM.
- 具备机加工设备机械及电气故障诊断、维修与快速复原能力，能够独立处理CNC设备相关异常。 Demonstrated ability to diagnose, repair, and restore mechanical and electrical faults on machining equipment, with the capability to independently handle CNC-related issues.
- 熟悉Fanuc数控系统的报警分析、参数检查及主轴、伺服轴等关键单元故障处理，具备较强的现场问题定位能力。 Familiar with Fanuc CNC alarm analysis, parameter verification, and troubleshooting of key units such as spindles and servo axes, with strong on-site problem identification capability.
- 具备三菱或西门子PLC程序阅读、故障排查、调试及基础编程能力，并熟悉HMI逻辑、I/O信号、传感器及执行元件的联动验证。 Proficient in reading, troubleshooting, debugging, and basic programming of Mitsubishi or Siemens PLCs, with solid understanding of HMI logic, I/O signals, sensors, and actuator interlock verification.
- 熟悉Modbus、Profinet等工业通信协议，能够完成PLC、机器人、视觉系统及外围设备之间的通信排查与数据采集支持。 Familiar with industrial communication protocols such as Modbus and Profinet, and able to support communication troubleshooting and data acquisition among PLCs, robots, vision systems, and peripheral equipment.
Required Qualifications:
- 学历要求：大专及以上。
- Education Requirement: College diploma or above.
- 相关工作经验：3年及以上。
- Relevant Work Experience: 3 years or above.
Desired Qualifications:
- 具备工业机器人基础编程与调试能力，能够支持KUKA、Fanuc、新松或同类机器人示教、程序修改及与PLC联调者优先。Basic robot programming and debugging capability is preferred, including teaching, program modification, and PLC integration for KUKA, Fanuc, Siasun, or similar industrial robots.
- 具备良好的安全意识，熟悉安全回路、安全继电器、互锁逻辑及高风险作业控制要求；同时具备重复性故障根因分析及永久改善推动能力。 Strong safety awareness is required, including familiarity with safety circuits, safety relays, interlock logic, and high-risk work controls; capability in root cause analysis and implementation of permanent corrective actions for recurring failures is also expected.
- 具备基础数字化应用能力，熟悉Power BI、Power Automate、Power Apps等工具；具备基础Python或C#编程及SQL数据库应用能力者优先。 Basic digital application capability is required, including familiarity with Power BI, Power Automate, and Power Apps; candidates with basic Python or C# programming and SQL database skills are preferred.
- 具备自动化项目实施经验，能够参与设备翻新、控制系统升级、自动上下料机构或非标设备调试；具备基础工业相机/视觉系统应用能力者优先。 Experience in automation project implementation, including equipment refurbishment, control system upgrades, automatic loading/unloading systems, or non-standard equipment commissioning; basic industrial camera/vision system application capability is preferred.
This position requires working onsite five days a week.
Posting Dates:
June 22, 2026 - July 5, 2026
Caterpillar is an Equal Opportunity Employer. Qualified applicants of any age are encouraged to apply
Not ready to apply? Join our Talent Community.