Marketing Coordinator, German Speaker (12 Month Contract)

Box Box · Enterprise · London, United Kingdom · Marketing

Marketing Coordinator for Box's DACH region, focusing on planning and executing marketing campaigns, events, and partner programs to drive customer acquisition and pipeline impact. The role involves translating sales priorities into localized campaigns, coordinating digital tactics, and analyzing performance. While Box is an AI-first company, this specific role is in marketing and does not involve building or directly working with AI models.

What you'd actually do

  1. Plan, execute, and follow up on first- and third-party events across the DACH region, driving audience acquisition and measurable outcomes.
  2. Translate sales priorities into localized, insight-led campaigns in partnership with the Regional DACH Marketing Lead and Sales.
  3. Execute joint marketing programs with regional partners, managing timelines, assets, and ROI tracking.
  4. Coordinate landing pages, email nurtures, and webinars with Marketing Operations to ensure on-time, high-quality delivery.
  5. Support EMEA digital tactics—paid, organic social, and employee advocacy—to amplify regional initiatives.

Skills

Required

  • Fluent in German and English
  • B2B marketing, events, or partner marketing experience
  • Strong project management skills
  • Organized, detail-oriented, and comfortable prioritizing multiple deadlines
  • Data-aware and curious
  • Collaborative communicator
  • Creative problem-solver with a can-do attitude and resilience

Nice to have

  • Experience with marketing tools (e.g., marketing automation, webinar platforms, CMS)