Staff Technical Program Manager, Coda

Superhuman Superhuman · Consumer · Hub - San Francisco · G&A

The Staff Technical Program Manager will drive the end-to-end product delivery of Coda, an AI-first, agentic platform. This role involves orchestrating the delivery of AI capabilities that assist users in planning, reasoning, synthesizing, and executing tasks, while also scaling Coda to integrate with the Grammarly funnel and expand monetization. The TPM will translate product vision into executable plans, manage technical trade-offs, and instrument product success, working across engineering, product, research, and data science teams.

What you'd actually do

  1. Drive end-to-end product delivery. Own the program management of complex, multi-quarter product initiatives from concept to launch. Coordinate across engineering, design, research, data science, and go-to-market teams to ship high-quality products on time. Maintain clear visibility into milestones, dependencies, and risks throughout the product lifecycle.
  2. Translate product vision into executable plans. Partner with product leaders to break down ambitious product strategies into phased delivery plans with clear success metrics. Identify critical path items, resource needs, and technical dependencies. Ensure engineering teams have the context and clarity needed to make autonomous decisions.
  3. Manage technical and product trade-offs. Work closely with engineering and product management to evaluate scope, timelines, and quality trade-offs. Help teams make informed decisions about technical debt, feature completeness, and launch readiness. Balance business urgency with sustainable engineering practices.
  4. Instrument and analyze product success. Collaborate with data teams to establish measurement frameworks, tracking plans, and success metrics. Conduct post-launch reviews to evaluate impact, gather learnings, and inform future iterations. Turn data insights into actionable product improvements.

Skills

Required

  • 7+ years driving product initiatives in fast-scaling tech companies
  • Owned or contributed to product strategy and roadmaps
  • Operate as a TPM, Product Program Manager, or similar leader
  • Experience delivering user-facing products
  • Ability to speak multiple languages fluently: technical concepts, business priorities, regulatory requirements, and executive strategy
  • Self-starter who connects dots others miss
  • Juggles multiple high-stakes initiatives without dropping balls or losing sight of strategic goals
  • Data informs your decisions
  • Relationships drive your impact
  • Thrive in ambiguity and move with urgency
  • Bias toward action

Nice to have

  • Bonus points if you’ve previously worked as a Product Manager or Product Owner

What the JD emphasized

  • AI-first, agentic future
  • intelligent capabilities assist, suggest, act, and learn inside the product
  • agents help users plan, reason, synthesize, and execute
  • AI doesn’t just assist, but meaningfully augments human productivity at scale
  • regulatory requirements