Technical Writer: Documentation Polish & Information Architecture (contract)

Anthropic Anthropic · AI Frontier · AI Research & Engineering

This role is for a Technical Writer focused on improving developer documentation for AI systems. The primary responsibilities include reviewing and rewriting content for clarity, fixing information architecture issues, establishing consistency, and collaborating with engineers and technical writers. While the role is not directly building AI models, it is crucial for making AI products usable by developers, hence the AI score of 5 and primary stage of L6 (Shipped Product).

What you'd actually do

  1. Review and rewrite existing documentation to improve clarity, readability, and user comprehension
  2. Identify and fix information architecture issues—reorganizing content so users can actually find what they need
  3. Establish and maintain consistency in voice, style, and formatting across our documentation
  4. Create and refine our style guide, templates, and documentation standards
  5. Work through documentation backlogs to polish and update existing content

Skills

Required

  • 2-4 years of technical writing or content editing experience, ideally in developer-facing environments
  • A strong editorial eye and genuine passion for clear, user-centered writing
  • Experience with information architecture principles and content organization strategies
  • Comfort working with technical material (you don't need to code, but you should be able to understand and clarify technical concepts)
  • Familiarity with documentation tools like Markdown, Git, and content management systems
  • Strong attention to detail and consistency
  • The ability to work independently and manage your own priorities
  • A collaborative approach and willingness to work with subject matter experts

Nice to have

  • Experience with API or developer documentation
  • Some hands-on experience with code (even basic Python or JavaScript helps, but not required)
  • Background in UX writing, content design, or information architecture
  • Familiarity with documentation site generators and static site tools
  • Experience conducting documentation usability testing or content audits
  • Knowledge of accessibility best practices for documentation